Музеј на филигранот · Охрид

Вангел Деребан

Седум генерации македонски филигран

Семеен занает од 1819 година, во срцето на охридската чаршија.
Бесплатен влез · пон–саб 10:00–21:00

Планирајте посетаПриказната

Работно време

Понеделник–сабота
10:00–21:00
Недела затворено

Влез

Бесплатен

Адреса

ул. „Св. Климент Охридски“ бр. 40
Чаршија, Охрид
Насока до нас

Три ката, еден семеен занает

Посетители во Музејот на филигранот, Охрид

Долен кат

Музејот

Семејните алати, од плочите за влечење жица до стариот мев, изложени покрај традиционален накит, црковно сребро, носии и предмети изработени лично од Вангел Деребан. Збирката е наследство на фамилијата Деребан, собирано низ генерации филигрански мајстори.

Сребрен филигрански накит изработен во работилницата Деребан

Приземје

Продавницата

Филигрански накит и сребрени предмети изработени од мајсторите што денес работат тука. Секое парче е рачна изработка, а примаме и нарачки по желба. За повеќе информации посетете нè во продавницата.

Училница за филигран, Охрид

Прв кат

Училницата

Целосно опремена училница за филигран. Мајстори, училишта и заинтересирани групи што сакаат да одржуваат курсеви или работилници можат да нè контактираат на info@vangeldereban.com или n.derebanov@viridi.mk.

Четири генерации на филигранската фамилија Деребан

Од 1819

Приказната

Фамилијата Деребан се занимава со филигран седум генерации, почнувајќи од Евтинко Деребан, спомнат во документ од 1819 година. Вангел Деребан (1920–2013), петтата генерација, е роден во Струга, а својот дуќан во Охрид го отвора во 1962 година.

Половина век неговиот дуќан во чаршијата беше мал музеј сам по себе, каде посетителите можеа да видат како се изработува филигран. Меѓу нив беа данската кралица Маргрете II и принцот Хенрик, кои го посетија на 21 април 1981 година, како и поранешната американска државна секретарка Медлин Олбрајт. Еден посетител запишал во книгата на впечатоци: „Само златни раце можат така да го покорат среброто.“

Во 2021 година, на неговиот 101-ви роденден, неговиот внук Никола Деребан го обнови дуќанот и во негова чест го отвори овој музеј.

Делото на Вангел Деребан

во литературата и медиумите

Сребрени филигрански брошеви пеперутки
Сребрен филигрански крст, обетки и прстен со аметист

Рачна изработка од Охрид

Изработено тука

Обетки, прстени, привезоци и брошеви што ги изработуваат нашите мајстори со истите техники што ги користел Вангел: сребрена жица рачно влечена, извиткана и залемена.

КОНТАКТ

Локација

Музеј на филигранот – „Вангел Деребан“
ул. „Св. Климент Охридски“ бр. 40
6000 Охрид, Северна Македонија
+389 71 321 462